Language:
 
 

   Query
  

 
 
Home Product view in pictures Catalog Pricelist Company Contact AGB Imprint
 
   
 
  Catalog  
 


- PLUGS, COUPLINGS
AND
SOCKETS FOR COUNTRIES…


.Argentina


.Australia


.Belgium


.Brazil


.Canada


.China


.Czechia


.Denmark


.France


.Germany


.Great Britain


.India


.Israel


.Italy


.Japan


.Korea


.Norway


.Pakistan


.Poland


.Slovakia


.South Africa


.Spain


.Switzerland


.Thailand


.USA


.»Switches and sockets
"Perilex"


.»Switches and sockets serie
,,Venus" - ,,Magic"


.»Switches and sockets
serie Bticino Magic


.»Switches and sockets surface


.»Switches and sockets
surface splash-proof


.»Switches und sockets
-Gewiss- "SYSTEM"


.»»=====================


AC adapter cable


Alligator clips


Banana plugs


Buzzer


CEE plugs and sockets 16A - 125A


Converter plugs


Electrical plugs


Extension cable


Female plugs


Fuses and accessories
D,CH,EU,F,GB,I,USA


Insulating beads


ISOTRONIC


Lampholders
E10,E11,E12,E14,E17,E26,E27,E39,E40
B15,B22
G9,GU10,G24
MR16
S14
T5,T8


Lamps


Plug systems -worldwide- IEC


Porcelain terminals


Sockets


Steel draw in bands -
Nylon cable puller


Switch material -Box-


Switches various


Telephone jacks


Terminal blocks 2.5A - 100A


Voltage converters
55 W - 10.000 W


Voltage testers


zz RoHS-Richtlinie


zz1 Our sustainability


zz1 SPECIAL OFFER


zz1 Terms and conditions
abroad - excerpt
 
 
 
  AGB
 
 
Sales,- delivery – and payment conditions as of 1.1.2019


1.
These sales,- delivery- and payment terms are an integral part of the contract.
The regulations of all other parts of the contract shall prevail over those of these sales,- delivery- and payment conditions. The general terms and conditions enclosed with the buyer’s request, order or declaration of acceptance are not part of the contract, even if the seller has not expressly objected to them.

2.
For all cases not mentioned here, the common general terms of delivery of the electrical industry group apply. The legal bases of the Federal Republic of Germany apply to the interpretation.

3.
Verbal agreements and changes are only valid if they have been confirmed in writing.

4.
Orders placed with our representatives require our express written confirmation in order to be legally binding for us.

5.
Our offers are non-binding.

6.
This price-list replaces all previous lists. The prices quoted here are non-binding prices without VAT. Possible printing errors are reserved. Spezialelectric reserves the right to adjust prices without notice to market requirements or product changes.

7.
The invoice amount is to be paid in the currency shown on the invoice.

7a.
We are sending our invoices by E-Mail.

8.
If, after the confirmation of an order on the basis of information obtained, there is a risk to the receipt of payment, we shall be entitled to demand a security or advance payment of the invoice amount or to withdraw from the contract.

9.
The delivery times stated by us in offers, confirmations etc. are given in best judgment, but only as approximate and in no way binding for us. Any overdrafts do not entitle the buyer to withdraw from the contract or to claim for damages.

10.
Orders and call-offs, unless otherwise agreed, are to be accepted not later than 6 months from the date of order, without our having to demand acceptance or notice of default. We reserve the right to charge the goods or to cancel the order after expiry of this period.

11.
Deliveries to abroad:
upto EUR 500,- net: EXW excluding packing/insurance
more than EUR 501,- net: EXW including packing/insurance
more than EUR 1501,- net: CPT your German forwarder or another German address
or DAF free German border including packing/insurance

11a.
Surcharge for small orders to abroad:
Minimum order value 125,- EUR. Surcharge for smallest orders of less than 125,- Euro will be generally EUR 25,- (20,-) as processing fee.

12.
If the buyer, according to the contract, is obliged to inform the seller with respect to the production of the goods or their specification and he does not meet this obligation in time, the seller, without prejudice to his rights under paragraph 13 and improper performance, is entitled to specify information himself and to produce the purchased item afterwards.

13.
If the buyer does not meet this duty to cooperate on the basis of international law, the periods for the services of the seller, notwithstanding paragraph 22, shall be extended by the delay caused by the seller and the seller is entitled to compensate the buyer for the delay caused by the delay to demand expenses.

14.
Partial deliveries, premature deliveries are permitted. If the seller informs the buyer of the date of a premature delivery or a partial delivery, the buyer has to fulfill his obligations, also payment obligations, so much earlier, the delivery has to be made ahead of schedule.

15.
The purchased item remains the property of the seller (goods subject to retention of title) until the buyer pays all performance obligations, in particular payment obligations and in particular also any account balance. The surrender of bills of exchange or cheques is only considered as payment when the paper has been cashed. The buyer is not entitled to pledge reserved goods or assign them as security. The buyer is entitled to resell reserved goods (unprocessed, processed or connected) only in the ordinary course of business. The purchaser hereby assigns the resulting purchase price claims to the seller as soon as they arise as a precautionary measure. The buyer is obliged to inform the seller on request of the names of the third party debtors and the amount of the liabilities.
He is authorized as the authorized representative of the seller to collect the assigned claims only as long as he duly fulfills his obligations to the seller. The assigned claims are to be confiscated to a separate account and the collected amounts remain the property of the seller. The buyer must pay the collected amounts immediately to the seller. If the reserved goods are processed or processed by the buyer or on his behalf, the retention of title of the seller extends to the new item.

When processing or mixing with foreign objects, the seller acquires co-ownership.
The buyer has to notify the seller in writing of the reserved goods or the assigned claims by third parties in the course of foreclosure, the announcement of such seizure or the assertion of other claims of third parties regarding the reserved goods or the assigned claims. If the effectiveness of the retention of title in the country of destination depends on the statutory requirements of the formal requirements, and if the buyer has failed to ensure their fulfillment on time, this shall be deemed a breach of duty within the meaning of item 22.
The buyer has to insure the purchased item against all risks and to prove the conclusion of the insurance to the seller on request until full payment has been made. If the insured event occurs, all claims of the buyer against the insurance company shall be deemed ceded to the seller. If the value of the goods that have not yet been sold and the claims assigned to them exceeds the seller’s claim against the buyer by more than 20%, the seller is obliged to release securities at his choice at the request of the buyer.

16.
The seller is obligated to use the purchased item from the place of delivery at the expense of the buyer at the place of destination, that is, at the address designated by the buyer or, if no address has been specified, at the buyer’s domicile. The seller determines the way of transport for free deliveries. For ex works – deliveries without specific regulations, shipping will always be at our best discretion. A responsibility for the cheapest carriage is not accepted.

17.
As far as it is customary to pack the purchased item, the seller must pack and mark the goods for the normal period of transport from the place of delivery to the place of destination in the manner customary for the mode of transport.

18.
If goods are sent directly to third parties, acceptance must take place in our plants.
Otherwise, they are deemed to have been delivered in accordance with the terms. If the buyer wants to inspect the gods for the purpose of the acceptance in our enterprise, he must inform us his intention in time.

19.
The packaging will be charged at cost.
Repossession of packing: our prices agreed with you do not include the return of packing from “ex works – deliveries”. Of course we take back the packing on the basis of “return delivery only of our packing free house”. Each other return must be agreed with us in writing. In any case, then change our previously agreed sales prices.

20.
If the quantity to be delivered is stated as “approx.” or similar, or if a quantity deviation is customary (packing unit), the seller is entitled to determine the amount of deviation with a tolerance of 10 %.

21.
The seller is obliged to deliver the purchased item in average quality. Samples, drawing, descriptions, catalog and brochure information etc are only binding if expressly agreed.

22.
If the goods have been shipped to the destination of if the seller has not shipped the goods due to breaches of duty by the buyer and stores the goods, the delivery is deemed to have been completed. The costs of storage and preservation of value of the object of sale and all other costs resulting from breaches of duty of the buyer to the seller shall be borne by the buyer. As breaches of duty of the buyer apply in particular:

a) failure to fulfill the contractual obligation, shipping instructions or call-offs by the agreed deadline or failing making an appointment, one month before the delivery date

b) acceptance refusal or non – timely presentation of transport space

c) failure to procure in time the documents required for transit and import to the country of destination

d) non-timely fulfillment of obligations resulting from the agreed terms of payment or agreements on payment security.

23.
With the completion of the delivery, the risk is over.

24.
If one of the buyer’s breaches of duty mentioned in Clause 22 exists, the seller is entitled to rescind the contract and to demand damages instead of storage.

25.
Any damage occurring during transport does not entitle the recipient to refuse acceptance.
Damage or reduced weight must be determined and certified by the consignee upon arrival of the consignment immediately by the railway or post office or by the freight forwarder or customs.

26.
Only if the buyer examines the purchased item immediately after arrival at the place of destination and notices quality or quantity defects immediately after the examination or if the buyer, if an immediate examination is not possible or the defects were not detected during the investigation, the buyer has to inform the seller of the defects immediately by written notification by registered letter (if possible by airmail). Only then he is entitled, within 3 months after completion of the delivery due to quality defects or within 1 month after completion of the delivery due to quantity defects claim for faults.

In the written confirmation of the notification of defects, the deficiencies must be precisely described and their obvious reasons given. The notification of defects shall be documented at the same time by evidence documents (export opinions, analysis reports etc), photographs or samples.

26a.
The contractor is liable for damages – for whatever legal reason – only if he, his legal representatives or vicarious agents caused damage intentionally or through gross negligence. In case of slight negligence liability is excluded.

27.
If the purchaser asserts legitimate faults, the seller grants repair, replacement or reduction (in case of quality defects) or subsequent delivery or reduction (in case of quantity defects). Quality defects are only defects of the design, the material or the production.

27a.
In the case of a defect of the purchased item, the legal supplementary performance claim is limited to the subsequent delivery of a defect-free item.

28.
If the seller does not carry out the repair at the place of purchase and of the buyer, he can request the free participation of the buyer.

29.
If the seller has replaced the purchased item or parts of it, the buyer is obliged, at the request of the seller, to immediately return the replaced item or parts free of freight charges.

30.
If the buyer removes a quality fault himself or by a third party within the period for the assertion of claims for defects and the seller had previously agreed in writing, the buyer is entitled to demand the reimbursement of the costs actually incurred, but not more than the costs to be paid by the seller for the elimination of the shortage.

31.
If the seller grants a guarantee, then the numbers 26 to 30 apply only insofar as the warranty conditions do not contain any deviating regulations.

32.
If the seller is prevented by the effects of force majeure or other circumstances that can’t be influenced by him from the fulfillment of delivery or other performance obligations, he is entitled to extend the delivery time or withdraw from the contract in whole or in part.
Preferential penalties or other claims for damages on the part of the buyer are not given without prior express written agreement.

33.
If exceptionally high wage increases and material price increases occur until the date of delivery due to particularly economic events, as could not be foreseen under normal conditions, the seller is entitled to demand correspondingly higher prices in the attachment procedure or to withdraw from the purchase contract.

34.
Payment conditions abroad:
for us unknown customers: in advance or according agreement

35.
The place of performance for payment of the purchase price is the bank of the seller.
The service is deemed to have been completed when the amount to be paid has been credited to the bank account of the seller.

36.
Payments must always be made to us directly. Payments to third parties may only be made against specific authorizations granted for this purpose.

37.
If he purchaser does not make payments on time or if he does not issue letters of credit, bank guarantees or the like on time, or if he does not extend them on time, he shall charge the seller interests of 0,25% of the outstanding amount or amount for each week or part of the delay the value of the letter of credit to pay the guarantee. The seller is in these cases entitled to pay back due deliveries (also from other contracts), if the performance of all outstanding payments (regardless of the due date) to demand and stop services due to defect claims.

38.
Bank- and legalization fees in the country of the seller as well as of the buyer are charged to the buyer.

39.
Discount and bill charges are borne by the submitter, and these are to be paid immediately.
For bills of exchange, we don’t assume responsibility for timely presentation or protest.

40.
The buyer is not entitled to set off any counterclaims that have been disputed or that have not become final at the time of set-off, or to withhold payments and services for this reason or to withdraw from the contract.

41.
Fulfillment is Ludwigsburg, Court jurisdiction for both parties Ludwigsburg.

42.
We don’t respect responsibility for any infringements of third-party property right not known to us. For this purpose, the buyer is legally responsible.

43.
Product changes: SPEZIALELECTRIC reserves the right, at any time and without prior notice, to make any changes it deems necessary, in its sole and unimpeachable discretion, to improve the functionality and quality of its products, as well as its internal technological and production needs. We reserve the right to deviations from the illustrations.

44.
Printing- , writing – or calculation errors release us from any obligations, even if they turn out later.

45.
Disagreements, disputes or differences in the interpretation of the content of the contract shall, as far as possible, be settled in a friendly manner. If this is not possible, by an arbitral tribunal acting and deciding according to the rules and regulations of the International Chamber of Commerce of Paris (INCO-Terms).

46.
Various items that are sold by us and are partly apparent from our catalog and website are intended exclusively for export and therefore manufactured under consideration of the state of safety technology in the countries of destination. This is based on safety requirements other than those applicable in the EU. The articles may therefore not be placed on the market in Germany/EU.

47.
Our marking “for export”:

Articles marked “for export” are not approved for use in Germany or partially in the European Union. You must inform yourself about the legal situation regarding the authorization and use as well as possible sale in your country.

A return of incorrectly ordered items in this regard is not possible.

A purchase for re-export purpose is possible.

If you order from us and do not contradict to our order confirmation immediately, you acknowledge our delivery- and payment conditions including our information without any reservation.

48.
Origin of our goods:
If a movement certificate or a certificate of origin is required, we will mention as country of origin, if it is possible at all:

European Community.

If you require a certificate of origin from us, this must be already noted in your order, so that we can comment in our order confirmation.

49.
CE-marking

The majority of our articles we sell are marked with „CE“ on the product itself.

However, for a number of products it is not possible to affix the marking or the parts are made from old tools before the CE-marking has come into force.

In this case the marking is on the packing.

Not all of our products comply with CE for the following reasons:

a) the parts were manufactured before the CE regulation came into force and are in our warehouse
b) some of our products that we import worldwide are installed in Germany or the European Community into devices that are exported.

These devices are manufactured in accordance with the regulations of the respective country and are not subject to the regulations of the European Community.

The parts that we supply for these devices mostly have certificates that are required for the respective country.

c) Articles that are imported or manufactured for export are not – according to our information available to us – subject to a CE-declaration.

d) Articles that are required for repair purposes for old devices are not – according to our information – subject to the CE regulation.

50.
WEEE – Electrical Law (EAR):
we deliver our devices according to WEEE under the following conditions:

a) W = WEEE available
b) N = not necessary
c) B = as components
d) E = only for export
e) K = as components

Articles that we supply as „components“ (K) or components (B), we do not deliver as
„finished goods“.

Products with the marking „E“, „B“, „K“ are mostly not marked with the crossed out garbage can.

The parts that are intended for export sometimes have designations that are necessary for the country as a regulation for import.

Every buyer of our products has to inform himself to what extent he uses and sells the product bought from us.


51.
Disclaimer

We have no influence on the contents of linked websites operated by other providers and therefore do not guarantee them. For the contents of this external page, only the respective operators are responsible.

As soon as we become aware of any violations of rights through the linked pages, we will delete the respective link immediately.
At the time of linking there were not any violations. A continuous control is not possible for us.

52.
Information about the Embargo:

Spezialelectric undertakes to inform all business partners about compliance with applicable laws and regulations regarding Embargo, economic, commercial or financial transactions.

If our customers and business partners act as exporters or resellers and if our trading terms are not limited to the domestic market, we require that our customers and business partners ensure that they obtain all licenses, shipping documents and approvals that are required for the resale due to defined provisions for the resale, export or re-export.

It is important for the company Spezialelectric that our business partners comply with all Embargo regulations and consider the following:

- No export or re-export of Spezialelectric products to a prohibited country or country subject to restrictions without having obtained all necessary approvals from the European or US-American authorities, the United Nations or any other country which has imposed any such restrictions.

- No delivery of Spezialelectric products to parties, companies or entities subject to restrictions imposed by the Federal Republic of Germany, USA, European Union, the UN or any other country. The same applies to deliveries to parties, companies or corporations where there is reason to believe that they have not fully complied with the old national or international regulations.

- No export or re-export of Spezialelectric products for use in areas that are restricted by law or regulation or currently subject to economic or financial sanctions.

If the delivery of Spezialelectric products, services or documentation by our customers and business partners requires an export or import approval from certain authorities or if delivery is prohibited by Embargo, Spezialelectric is entitled to stop their obligations to the customer until the approval has been granted or for the duration of restrictions or prohibitions.

These directions are systematically included in all our sales agreements, regardless of the country, and are effective immediately.

Spezialelectric
 
 
Home  |  Product view in pictures  |  Catalog  |  Pricelist  |  Company  |  Contact  |  AGB  |  Imprint
Copyright © 2005 - 2019 Fa. Spezialelectric. All rights reserved. All trade marks belong to their owners.